Ahoj laseristi,

dovolte mi, abych Vás jménem Czech Sailing Centra Nechranice a YC CERE pozval na nadcházející pohárové závody pro lodní třídy Laser Radial, Laser Standard a Finn.

Více informací o závodě posílám níže a je k nalezení také na stránkách závodu na http://www.cere.cz/cz/cena-yc-cere.html

Těšíme se na Vás!!

Cena CERE 2017
Lodní třídy: Finn (7P), Laser Radial (7P), Laser Standard (7P)
in the Finn, Laser Radial, Laser Standard

Pořadatel:
Organizer:
Yacht Club CERE (www.cere.cz) ve spolupráci s Czech Sailing Centre Nechranice (www.cscn.cz)

Hlavní rozhodčí:
Race Officer:


Lokalita:
Location:
Czech Sailing Centre Nechranice
Vikletice 48
Chbany, 438 01
http://www.cscn.cz/kontakt

Termín:
Dates of racing:

17. 06. – 18. 06. 2017

Časový plán závodu:
Schedule:

První závodní den / First racing day:
8.00 – 9.00: registrace / registration
9.30 – 9.45: zahajovací ceremoniál / opening cer.
12.00 – 18.00: rozjížďky / races
19.00: večeře pro závodníky / dinner

Druhý závodní den / second racing day
8.00 – 9.00: snídaně / breakfast
10.00 – 15.00: rozjížďky / races
16:00: vyhlášení výsledků / closing ceremony

Startovné:
Entry fee:
800,- Kč při registraci a platbě online (při registraci a platbě v první den závodu je startovné navýšeno o 30%)
800,- CZK when registered and paied online (any other way of registration leads to 30% increase of the entry fee)

Online registrace otevřena:
Online registration opened:

1.1.2017 – 14.6.2017 přes Registrační portál YC CERE

Startovné zahrnuje:
Entry fee includes:

Kempovné, 1x večeře, 1x snídaně
Camping fee, 1x dinner, 1x breakfast


Doprovodné čluny:
Support (coach) boats:
Doprovodné čluny musí mít platné povolení od Krajského úřadu v Ústí n. Labem pro plavbu na Nechranicích. Doprovodné čluny musí registrovat u pořadatele.
Coach boats must have a persmission by the Municipality of Ústí n. Labem. Each coach boat must be registered by the race committe.

Prohlášení:
Disclaimer of liability:
Závodníci se účastní závodu zcela na svoji vlastní odpovědnost. Pořadatel, Závodní komise, Jury nebo jiné strany a osoby, které se podílí na organizaci závodu, nepřijmou odpovědnost za materiální škody nebo zranění a smrt ve spojení ať přímém nebo nepřímém se závodem.
Competitors participate in the regatta entirely at their own risk. See RRS 4, Decision to Race. OA, the Race Committee, Jury and any other parties and/or persons involved in the organization of the races and persons who are being used by these parties, will not accept liability for material damage or personal injury or death sustained, direct or indirect, in conjunction with or prior to, during, or after the regatta.

Pojištění:
Insurance:
Každý účastník, včetně doprovodných lodí, musí mít pojištění odpovědnosti třetí straně s minimální výší plnění 9.000.000,-. Kč.
Each participating boat, including support boats, shall be insured with a valid third-party Liability Insurance with a minimum cover of 9.000.000 CZK per event or the equivalent.

Kontakt:
Contact:
František Bauer
+420 605 815 688
franta.bauer@cere.cz